EPA、カリフォルニア州水道局に対する人種差別苦情を調査

環境保護庁は、カリフォルニア州の最高水道局が先住民部族や有色人種を差別していたかどうかの調査を開始し、州による水管理方法の変更を強制する可能性のある公民権調査を実施している。

EPAの公民権局は、サクラメント・サンホアキン川デルタ地帯の生態系悪化の一因となった差別的行為と管理ミスを理由に州水資源管理委員会を非難する部族と環境正義団体が提出した告訴状を受理したと発表した。

部族と環境保護団体は、デルタ地帯の水質基準が時代遅れになったため、魚の個体数が激減し、有毒な藻類の繁茂が悪化して、伝統が川と結びついている部族に被害を与え、サウスストックトンやその他の地域の住民に水の滞りが残っていると主張している。水路はしばしば藻類で詰まります。

「理事会はこれらの水路を保護し、有害な藻類の発生を防ぎ、在来魚種の損失を防ぐ必要がある」と、団体と部族の代表を務めるスタンフォード大学環境法クリニックの弁護士ステファニー・サフディ氏は述べた。 「委員会が有色人種の部族やコミュニティに引き起こしている差別は、法律が要求すること、つまり水質基準の更新を行っていないため、何年も続いている。」

12月にEPAに苦情を申し立てた活動家と先住民指導者らは、デルタ川とサンフランシスコ湾の水質計画を見直し、更新するよう州に要求した。

カリフォルニア

カリフォルニアの部族と環境団体の連合は、米国環境保護局による州水道委員会の監督を求めている。

2022 年 12 月 17 日

彼らによれば、流域の水質基準は1995年に採用され、ベイデルタ計画は2006年に最後に更新されたが、見直しは3年ごとに行われることになっているという。 彼らは、時代遅れの基準は魚の個体数や生態系に悪影響を与えるだけでなく、ベイデルタ地域の部族やアジア人、黒人、ラテン系住民に不釣り合いな影響を与えていると主張している。

「これらの水路と直接絡み合い、健康や文化を水路に依存している特定のコミュニティは、その劣化によってさらに大きな影響を受けるだろう」とサフディ氏は述べた。 その中には川を中心に伝統が根付いており、神聖視するサケの大幅な減少を目の当たりにした部族のメンバーも含まれていると彼女は語った。

「調査を開始するというEPAの決定は、これらの部族やコミュニティの権利が重要であることを真に証明するものであると我々は見ている」とサフディ氏は述べた。

この訴状は、ウィネム・ウィントゥ族、ミウォック・インディアンのシングル・スプリングス・バンド、およびリトル・マニラ・ライジング、リストア・ザ・デルタ、セーブ・カリフォルニア・サーモンの団体によって提出された。 彼らは、州当局が連邦財政援助を受けるプログラムにおける差別を禁じる公民権法第6編に違反していると主張した。

EPA対外公民権順守局のアントゥ・ホアン氏は今週、州水道委員会に宛てた書簡の中で、連邦当局は同委員会が水質基準を更新しないのは法律違反であり、同委員会が水質基準を更新しなかったことは法律に違反しているという主張を含め、申し立てを調査すると述べた。部族と黒人、アジア人、ラテン系住民をベイ・デルタ計画の「政策決定プロセスへの参加から」排除した。

州水道委員会はまだ正式に返答する機会がないが、「委員会がすべての公民権法を遵守していることを証明するために」EPAに情報を提供する予定だと同委員会の広報担当者アイリーン・ヴォワザン氏は述べた。 「州水道委員会は調査に全面的に協力し、最終的には米国EPAが委員会が適切に行動したと結論付けると信じている。」

カリフォルニア

部族や環境保護活動家らは、デルタ地帯の生態危機は人種差別の歴史と結びついているとして、カリフォルニア州に重要な水道計画の見直しを要求している。